Archive for the '中國觀察' Category

十一月 21 2008

文化創意產業的反思

北京 798藝術區

一直在思考,文化創意產業到底讓傳統的文化元素失去了原真性,還是賦予了新的時代精神 ?

文化與創意,似乎已經不需要一個社會基底,就可以用現代的園區的概念來大量生產,把大批的工程師換成藝術家進駐,文化與創意就會源源不斷大量流出。新加工過的文化與創意原素,往往比舊的傳統原真,更具價值,從市場的角度來看。

去年待在中國的日子裡,更強烈體現了這個感受。

「假的」,往往比「真的」還受歡迎。「真的」數百年的皇家糧倉沒人理睬,但在增添了時尚元素與附庸風雅功能後,「假的」「南新倉」,成為熱門的觀光景點與小資都市生活的場景,吃個大董烤鴨都要大排長龍。

「真的」胡同,天天拆沒人關心,「假的」「南鑼鼓巷」,搭著文化創意產業的熱潮興起,創造了胡同裡的創意產業與市集,「我們都是胡同人」,大家一起來消費胡同文創吧 !

同樣的場景,「真的」798兵工廠」轉變成為「假的」798藝術區」,生產的不是硬武器,而是加工被視為文化與創意的軟權力,東方的文化與創意,隨著經濟的崛起與興起,僅管文化藝術的社會基礎還未成熟。

 

 


這裡,即將加工著東方的時尚

這年頭,假的媚俗文化創意,似乎比真的還受歡迎。文化創意產業讓文化藝術從邊緣翻轉,成為當紅的產經議題與社會焦點,但是,市場化文藝復興的起始,卻是何嘗不是另一個毀滅的開始。

當一切都變成虛假的同時,我們會開始懷念逝去的原真。一如798工廠裡的蒸氣與工人,反而成了最令人懷念的一幕,因為這一幕將為了即將到來的文化創意而掃地落幕。

E-Mail 訂閱 和我一起去旅行 !

3 responses so far

十月 13 2008

貝老的封刀之作: 蘇州博物館

蘇州博物館是貝聿銘的封刀之作, 也是貝老口中的「小女兒」,因為老人家晚年的心力全部都給了蘇博,原因無他,擁有了全世界的光環,還不如心中那份對家鄉情感,貝老是蘇州的望族,現為世界遺產的獅子林,則曾經是家的後院。

 

有趣的是,貝老並沒有在蘇博用老家獅子林裡的太湖石,反而是用泰山的巨石切片營造出院裡山水的意象,或許貝老知道,蘇博若用太湖石造景,即便是絞盡腦汁,也仍然無法超越園林文化遺產的美學深度與文化積累。

 

 

 

但諷剌的是,歷史時常成為包袱,貝老的新,卻能夠引領蘇州舊。因為,蘇博所提供的美感經驗,是我在蘇州唯一的愉悅,期待中坐船遊蘇州的快意,原來全部是想像。

 

對貝老而言,人生中最成名的作品,也許是在爭議中逐漸變成永恆經典的羅浮宮金字塔,但是,最具情感的設計,應該就是蘇博,尤其在經歷近世紀百年動盪之後,回到家鄉完成晚年最重要的作品,應該沒有一件作品,比蘇博還來得重要,在情感上

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  E-Mail 訂閱寄上更多旅途中觀察。

One response so far

八月 25 2008

CCTV 新大樓

Published by Han under 中國觀察, 嬉遊記行, 文化觀察

幾天前在北京,一如往常被塞在車陣當中,雖然奧運期間,實施單雙號的車輛管制,尖峰時段的塞車情況,卻一如往常。塞車在 CCTV新大樓的附近,就順手拿起了相機拍了幾張,因為這樣子晴空萬里的北京,是難得一見的好天氣,連出租車的師傅都覺得意外。

做為一個世界最大工地的中國,是西方建築師「奇觀式建築」的實驗場域,讓老外建築師實現一個在歐洲或自己國家無法實現的設計奇想。庫哈斯 Rem Koolhaas 設計的 CCTV新大樓是絕佳的例子之一。

在意識上是抵抗西方世界的中國,在行為上卻無法貫穿,而呈現完全徹底的媚外。失去了古老的北京,只有用現代化的價值來證明大國崛起,「大國崛起」似乎不是中國說了算,得到西方世界首肯才算數 ?

完工後的CCTV新大樓,將做為全世界第二大的辨公室建築,僅次於五角大廈,如果當年被恐怖份子撞壞的那個角落沒修的話, CCTV可能將超越五角大廈。

因此,如果找一個能夠詮釋CCTV新大樓的形容詞,則非CCTV標準官腔用語莫屬 :「偉大」。「偉大」,是CCTV奧運期間的標準用語之一,奧運期間,「偉大」一語用在那都適用。

然而,通常用「偉大」一語形容的建築,都是用建築的量體來對比人的渺小。從這角度來看,Rem Koolhaas的設計,完美詮釋了中央電視台的時代意義,中央與媒體的偉大,對比於人民的渺小,雖然政府是人民的。

 

 

 

E-Mail 訂閱和我一起旅行去。

3 responses so far